Vello indeseable: ¿Láser o No Láser?
Reimpreso del Union, Grass Valley, California
Una nueva alternativa más allá de la electrólisis
Por Robert M Peppercorn, M.D., y Kim Ruccione, R.N., Electrologista Licenciada
"¿Doctor, puede usted ayudarme a deshacerme de éste feo
vello facial?" es una de las preguntas más comunes que se le hacen
a un dermatólogo durante la rutina de una consulta. La típica
respuesta ha sido, "Ha tratado la cera, afeitarse, depiladores químicos,
o la electrólisis" Desafortunadamente, esas no son las respuestas
que la mayoría de las mujeres quieren escuchar cuando se encuentran
en la búsqueda de una piel suave.
El principal apoyo para remover el vello ha sido la electrólisis
desde principios de los 90's. Éste método eléctrico
con aguja utiliza una punta microscópica que entra al folículo
del vello, los poros naturales de la piel. Con el uso de milli-amps de
electricidad, ocurre la destrucción termal local de los folículos.
Usualmente se requiere de múltiples tratamientos con éste
método para eventualmente destruir la raíz del vello. La
electrólisis puede ser muy efectiva y a veces permanente después
de repetidas sesiones. Puede ser costosa y consumir mucho tiempo
si su vello es obstinado y el área a tratar es más grande
que un dólar de plata. Espere a tener sesiones de 15 a 30
minutos una o dos veces por semana de 10 a 16 semanas para remover el
vello indeseado en la parte superior de los labios de una mujer. Todavía
con los novedosos anestésicos topical que existen en el mercado
ésta es el área más sensible de la cara, y causa
mucha incomodidad en la mayoría de los clientes. Actualmente son
usadas puntas desechables para cada cliente, eliminando así el
riesgo de contraer alguna infección.
Muchos expertos califican la eficiencia de la electrólisis arriba
de un 50 porciento de vello removido en cada área tratada. Sin
embargo, nadie sabe las condiciones exactas que afectan la eficiencia
como la edad, sexo, áreas del cuerpo, profundidad del vello, hormonas
y el ciclo de crecimiento del vello. Cuando se realiza correctamente
por expertos, es segura y relativamente sin riesgos. Enrojecimiento
o contusiones (amoratamiento) no es inusual después del tratamiento
con la aguja eléctrica. Frecuentemente los dermatólogos
son consultados para pedir ayuda con los problemas causados cuando una
persona sin experiencia realiza la electrólisis. Cuando se
realiza la electrólisis inapropiadamente pueden resultar marcas
u hoyos que no pueden ser removidos
Durante el año pasado, más de 1,000 consultorios en los
Estados Unidos empezaron a ofrecer la innovación para remover el
vello ahora que el láser entró en una nueva arena. El láser
para remover el vello ofrece al cliente la erradicación del vello
del cuerpo sin las complicaciones de otros métodos. El aspecto
maravilloso del láser es que ha sido diseñado para ser extremadamente
seguro en las manos del técnico adecuado. Para decirlo de una manera
sencilla el láser crea luz, la luz crea calor, y el calor destruye
la raíz del vello dejando atrás a un cliente satisfecho.
La piel no puede ser dañada. El láser para remover
el vello no es parecido en nada al láser para remover las arrugas.
La gratificación inmediata es necesaria para la mayoría
de las personas de éste mundo tan de prisa en el que vivimos. El
láser para remover el vello puede proveer eso y más. Provee
un tratamiento extremadamente rápido con muy poco o casi nada de
incomodidad. Provee efectos más duraderos pero no permanentes.
De hecho la FDA no permite el uso de la palabra, permanente, en
la venta de éste dispositivo láser cuando está a
la venta a doctores. El tiempo que dura para que vuelva a crecer el vello
removido depende del paciente y del tipo de láser. Algunas personas
tienen cerca del 40 por ciento menos vello seis meses después de
sólo una sesión. Pero con otras personas, el vello regresa
en un plazo de seis meses. De acuerdo a estudios, la mayoría
de las personas que se ha realizado una serie de tratamientos (Normalmente
de dos a cuatro) se encuentran con una piel que es virtualmente sin vello
por tres a seis meses o más. Cuando el vello crece de nuevo,
tiende a ser más fino y escaso. El tiempo que tome a cada
vello en regresar a su original densidad y textura - o si no volverá-
nadie lo sabe.
Los pacientes promedio necesitan repetir el tratamiento cada tres meses.
El vello crece en ciclos de 8-12 semanas, así que el vello removido
hoy puede no ser visible por 8-12 semanas si se remueve desde la raíz.
Todos los lasers que existen en el mercado para remover el vello
recomiendan una serie de dos a cuatro tratamientos en el área deseada
en un período de aproximadamente seis a doce semanas.
Una variedad de lasers son utilizados ahora para tratar vello no deseado.
Los cuales incluyen el ruby, alexandrite, diode, yag, y lasers de luz
filtrada. (El dispositivo de luz-filtrada no es un verdadero láser.)
El vello obscuro responde mejor. Sin embargo, hemos tenido éxito
con todos los tipos de piel y todos los colores de vello con los lasers
yag y el alexandrite.
Usted necesita saber el tipo de láser con el cuál va a ser
tratado, ya que tipos de láser como el ruby puede aclararle significantemente
la piel y hasta quemar la piel de pacientes de tez obscura. Los tratamientos
con lasers como el ruby o lasers similares pueden ser muy incómodos.
Afortunadamente, el láser yag no representa ninguna de estas complicaciones
y no se necesita tomar medicamentos para el dolor.
Cuando se toma la decisión de hacerse un tratamiento para remover
el vello con láser, uno tiene que poner en una balanza los
riesgos y los beneficios. Vamos a comparar los lasers para remover el
vello con la electrólisis. La electrólisis tiene el riesgo
de cicatrices y requiere múltiples tratamientos que son frecuentemente
dolorosos y lentos. Por otro lado el tratamiento láser
para remover el vello, cuando se lleva acabo con el láser yag o
alexandrite, casi no representa riesgos de efectos secundarios y es considerado
como un tratamiento sin dolor. Los tratamientos con láser
para remover el vello requiere menos tratamientos que la electrólisis
pero no puede ser considerado permanente.
El beneficio principal de la electrólisis es que la repetición
de los tratamientos pueden remover el vello permanentemente a relativamente
bajo costo. Remover el vello por medio de láser es más costoso
pero áreas grandes pueden ser tratadas extremadamente rápido-
el tratamiento del labio superior toma sólo unos minutos. Los
precios para remover el vello con láser varían por el tipo
de láser y el tamaño de área a tratar.
Acerca de los autores:
Dr. Robert Peppercorn es Director Médico de la Advanced Skin &
Allergy Medical Group asociado con Dr. Foy Cox. Él fue entrenado
en Harvard College, Johns Hopkins Medical School, y Stanford Medical School.
Como un dermatólogo certificado, el cuenta con más de 17
años de experiencia en el uso de láser y es miembro de la
American Academy of Cosmetic Surgery.
Kim Ruccione, R.N., es una electrolisista licenciada con más de
11 años de experiencia en remover el vello. Kim fue entrenada
en el hospital afiliado a Rutgers University en cuidado intensivo, emergencia,
y cuarto recuperación medicina y realización de tratamientos
para remover el vello y electrólisis con el Dr. Peppercorn en Yuba
City y Lake Wildwood, California. Ella también funge como director
clínico en el centro de cirugía local.
|